Collection, F/W 2012, Stockholm Fashion Week 2012

Rut m.fl Fall/Winter 2012 collection

This is part of mine and Sini’s group of stories about Stockholm fashion week. To find more about this click here.

Tämä on osa mun ja Sinin kirjoittamaa juttusarjaa Tukholman muotiviikoista. Löytääksesi lisää hommasta klikkaa ylhäällä olevasta “School project – Stockholm fashion week 2012” -napista tai tästä.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

At the ModeCenter we visited at Rut m.fl. showroom, which wasn’t familiar to us before. We were drawn to the showroom by the colors and difference of the collection. Rut m.fl. is a Swedish brand, which was founded in 2007. The whole look of the showroom was so young and fresh that we just had to see more.

ModeCenterissa tutustuimme myös Rut m.fl. showroomilla ensi syksyn ja kevään mallistoon. Kyseinen tuotemerkki oli meille ennestään tuntematon (vai oliko?). Meidät veti sisälle malliston värikkyys ja erilaisuus. Rut m.fl. on ruotsalainen tuotemerkki, joka on perustettu vuonna 2007. Koko showroom näytti niin nuorelta ja raikkaalta, että oli pakko tutustua vähän paremmin.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Rut m.fl. is trendy and young brand for women and their pieces are colorful and fun. The collection consisted of casual everyday wear and accessories. There were simple basic clothes like tees and jeans but also bit trendier pieces like metallic sweaters and suede shorts.

Rut m.fl. on trendikäs ja nuorekas tuotemerkki naisille, jonka tuotteet ovat värikkäitä ja hauskoja. Mallisto koostui rennoista arkivaatteista sekä asusteita. Mallistosta löytyi niin yksinkertaisista perusvaatteista kuten trikoopaitoja ja farkkuja mutta myös vähän trendikkäämpiä vaatteita kuten metallinhohtoisia neuleita ja mokkashortsit.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

There were a lot of different kinds of patterns in the collection like checked, stripes, little animals? and flowers. The patterns were trendy and fun and one of them reminded us from grandmothers curtains. The materials used in the collection were for example jersey, cotton, suede and (fake) fur. The colors varied a lot and prints as well, there was the flower print mentioned before and also snake and union jack patterns.

Mallistosta löytyi paljon erilaisia kuoseja kuten ruutua, raitaa, pikkueläimiä ja kukkia. Kuosit olivat trendikkäitä ja hauskoja, muun muassa eräs kuosi muistutti meitä isoäidin verhoista. Materiaaleina mallistossa oli käytetty muun muassa trikoota, puuvillaa, mokkaa ja (teko)turkista. Värimaailmasta löytyi vähän mitä tahansa ja myös printtivalikoima oli todella laaja, edellämainitun kukkaprintin lisäksi esimerkiksi käärme ja union jack kuosia.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

The prices of Rut m.fl. are affordable and they vary between 15 to 65 euros. Their motto is “Fashion you afford to love”. The brand has retailers in Scandinavia and across Europe. They have their own online shop, but it is in Swedish. But you can also find their products at Nelly  and Bubbleroom which ship to EU. 

Rut m.fl.:n tuotteet ovat melko edullisia, hinnat vaihtelevat noin 15-65e välillä ja heidän mottonsa onkin ”Fashion you afford to love”. Jälleenmyyjiä löytyy Skandinaviasta ja Euroopasta. Suomesta Rut m.fl.:n tuotteita löytää muun muassa Aleksi 13:sta ja Anttilasta. Nettikaupoista Rut m.fl.:ää löytyy muun muassa Nellyltä  ja Bubbleroomilta.
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Standard

One thought on “Rut m.fl Fall/Winter 2012 collection

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s